Taylor Swift makes Billboard 200 history with most weeks at No.1 among women