Jeff Bridges announces lymphoma diagnosis, to undergo treatment