Former 'Bachelor' Arie Luyendyk Jr. tests positive for COVID-19