Archer's breach of bio-secure protocols "could have been disaster", says Ashley Giles