Thoothukudi SP submits status report on alleged custodial death of father-son