US Chamber of Commerce says Trump's 'sweeping attempt' to restrict immigration will slow growth, reduce job creation