Ter Stegen sidelined for more than two months after undergoing successful knee surgery