SC asks Maharashtra police to place fresh chargesheet on record of Palghar lynching case