SAI to take action against erring players, officials for 'flouting rules'