For the first time in 15 years, both Messi and Ronaldo will miss Champions League semis