Cristiano Ronaldo could face former club Real Madrid in Champions League quarter-finals