Case in Muzaffarpur court against Bihar CM, 13 others for discrepancies in Panchayat election voters' list