'Yoga is magic!' Practioners say it may help ease depressive symptoms in people with other mental health issues