With ISI support, pro-Khalistani group issues letter to discredit Milewski's report on terror network