Nepal PM's personal physician tests positive for coronavirus