China long ignored economic repercussion of standoff with India, now digital strike hurting it, says expert