Researchers outline methods to study puberty suppression impacts transgender youth's brain