Sensex, Nifty End Lower, Broader Markets Outperform