Claudine De Niro involved in notorious Chainsmokers Hamptons show: Report