With highest single-day spike of 95,735 cases, India's COVID-19 tally crosses 44-lakh mark