Kangana Ranaut describes how she made her tattoo 'come alive'