Byju's Goes To Court; Files Lawsuit Against Lender In New York